The former High School Musical and In The Heights star finds a sweet spot in nostalgia stories like Arena Stage’s Anything Goes and Broadway’s Kiss Me, Kate.
