The Royal Court has unveiled a new season of work, including a production that reunites Jack Thorne and John Tiffany and a