The comedian and filmmaker's newest show, which sold out Off-Broadway, will play the Cort Theatre.
