Marianne Elliott has reset the new London production to the modern day, with the notorious bachelor Bobby now a commitment-shy Bobbie.