The latest from Northlight Theatre follows a "ragtag little group of humans" through an increasingly contrived familial plot.