Singer Josh Groban is set to make a guest appearance on the upcoming season of NBC's "The Office," according to EW.com.