An adaptation of the Washington Irving tale hit close to home for Hudson Valley Shakespeare Festival's Full Circle program.