The Tony Award nominee takes us inside one of his favorite Brooklyn neighborhoods and shows us how he’s been spending his summer.