Alabama Shakespeare Festival sent four playwrights on a road trip to engage with a changing culture---and look for ways to reshape it.