It might be 20 years old, but Simon Stephens' early play Bluebird could have been written yesterday " and not only because of the many very apt references to the stiflingly hot weather.