More than half of people responding to a poll by The Stage do not think producers need to take contemporary social values