The lineup features new works by Lempicka choreographer Raja Feather Kelly, Diana Oh, and David Greenspan.