Rinne Groff's new play, at the Public Theater, brings arguments about art and relationships to Coney Island in the aftermath of Hurricane Sandy.
