The New York-based podcast and blog launches across the pond with actors in shows like Les Misérables and Mamma Mia!.