One of the most astonishing sets of my week in Montreal featured two Frenchmen, accordionist Vincent Peirani and soprano saxophonist Émile Parisien.