Jemma Kennedy's ambitious play has Enfield playing both Marx and God, while Jenni Murray lends her voice to a talking womb