Producers behind a musical theatre show at the Royal Albert Hall have been forced to apologise after coming under fire for promoting
