This Manhattan Theater Club production, written by Donja R. Love and directed by Saheem Ali, is set in the antebellum South.