The book is to be written by Lynn Nottage, a playwright who has won two Pulitzers, and the show is to be directed and choreographed by Christopher Wheeldon.