The stage adaptation of Irvine Welsh’s cult novel will play a custom-built space in NYC beginning this July.
